Alternative Spitznamen für Matthäus, geordnet nach Sprache

Der Name Matthäus ist eng mit verschiedenen kulturellen Traditionen verbunden und hat an unzähligen Orten auf der ganzen Welt an Bedeutung gewonnen. In verschiedenen Kontexten und Sprachen wurde dieser Name auf eine Weise neu interpretiert oder übersetzt, die seine grundlegende Bedeutung bewahrt und sich an die sprachlichen und kulturellen Besonderheiten jeder Gemeinschaft anpasst. Diese Variationen veranschaulichen nicht nur den Reichtum der weltweiten Vielfalt, sondern unterstreichen auch die universelle Natur, die vom Namen Matthäus ausgeht.

In diesem Abschnitt bieten wir Ihnen ein nach Sprachen gegliedertes Kompendium der verschiedenen Versionen des Namens Matthäus. Sie werden feststellen, dass trotz unterschiedlicher Formen die Essenz des Namens in so unterschiedlichen Kulturen erhalten bleibt. Egal, ob Sie eine Variante von Matthäus für einen bestimmten Anlass finden oder einfach nur herausfinden möchten, wie dieser Name in mehreren Sprachen übersetzt wird, diese Sammlung bietet Ihnen einen umfassenden Überblick über die verschiedenen Anpassungen auf der ganzen Welt.

Ungarisch:

MátéMátyás

Polieren:

MaciejMateusz

Bretonisch:

MahéMazhe

Französisch:

MahéMatéoMathéoMathiasMathieuMathisMathysMatisMattéoMatthiasMatthieu

Irisch:

Maitiú

Hawaiisch:

Makaio

Litauisch:

MatasMotiejus

Georgisch:

Mate

Tschechisch:

MatějMatoušMatyáš

Rumänisch:

Matei

Kroatisch:

MatejMateoMatija

Mazedonisch:

Matej

Slowakisch:

MatejMatúš

Slowenisch:

MatejMatevžMaticMatijaMatjaž

Serbisch:

MatejaMatija

Spanisch:

MateoMatías

Katalanisch:

Mateu

Portugiesisch:

MateusMatias

Armenisch:

Matevos

Bulgarisch:

Matey

Russisch:

MatfeyMatveiMatvey

Norwegisch:

MatheoMathiasMatteusMattis

Schwedisch:

MatheoMathiasMatteusMattiasMattis

Portugiesisch (Brasilianisch):

Matheus

Englisch:

MathewMatthew

Dänisch:

Mathias

Deutsch:

MathiasMathisMatthiasMattis

Niederländisch:

MathijsMatthiasMatthijs

Estnisch:

MatiMattias

Lettisch:

Matīss

Baskisch:

Matia

Finnisch:

MatiasMatti

Biblisch:

MattaniahMatthewMatthiasMattithiah

Biblisches Hebräisch:

MattanyahuMattithyahuMattityahu

Italienisch:

MatteoMattia

Biblisches Griechisch:

MatthaiosMatthias

Griechisch:

MatthaiosMattheos

Altkirchenslawisch:

MattheiMatthia

Biblisches Latein:

MattheusMatthias

Isländisch:

Matthías

Hebräisch:

Mattityahu

Ukrainisch:

Matviy

Der Name Matthäus zeigt in seiner Variantenvielfalt, wie eine einzelne Identität Grenzen überschreiten und sich je nach der Sprache, in der sie artikuliert wird, mit einzigartigen Nuancen verändern kann. Diese vielfältigen Erscheinungsformen von Matthäus bewahren seinen wesentlichen Kern und ermöglichen es uns zu verstehen, wie das gleiche Namenskonzept in einem breiten Spektrum unterschiedlicher kultureller Traditionen schwingen kann.

Bestimmte Äquivalente kommen Ihnen wahrscheinlich bekannt vor, während andere Sie vielleicht in Erstaunen versetzen, wenn Sie eine Fülle kultureller Zusammenhänge entdecken, die Sie vielleicht noch nie zuvor erkundet haben. Wenn Ihnen eine Interpretation von Matthäus in einer bestimmten Sprache oder einem bestimmten Dialekt bekannt ist, die nicht in unserer Liste aufgeführt ist, würden wir uns freuen, davon zu hören und unsere Sammlung mit Ihrem Beitrag zu bereichern.